FR

Avocat au barreau de Bruxelles depuis 1995 et médiateur familial agréé depuis 2000, Damien d’Ursel concentre aujourd’hui ses activités sur la médiation et la formation.

Médiateur familial

Damien d’Ursel a à cœur de recevoir et accompagner les couples et les familles dans les situations d’incompréhension, de conflit, de séparation ou de divorce, et de manière générale dans les moments où une réorganisation s’impose sur le plan familial, patrimonial ou financier. Il reçoit en français, en anglais et en espagnol.

Son approche est marquée par le courant transformatif et la systémique. Il met également ses connaissances d’avocat familialiste au service de la recherche de solutions créatives pour les personnes.

Il reçoit les parties et leurs conseils (s’ils le désirent) pour un premier entretien visant à faire connaissance et à clarifier les attentes de chacun. La médiation se poursuit ensuite sans les conseils, mais ces derniers conservent un rôle essentiel de soutien et d’information juridique auprès de leur client, tout au long de la médiation.

Damien d’Ursel est également formé à l’accompagnement à la parentalité.

Il reçoit les enfants quand les parents y consentent. L’expérience, corroborée par de récentes études, montre combien il est bénéfique pour les enfants d’avoir une occasion de s’exprimer dans le cadre d’une réorganisation familiale qui les concerne.

Damien d’Ursel a développé une compétence particulière dans les médiations internationales et interculturelles, patrimoniales et de succession, dans les situations de (risque de) perte de lien entre un parent et les enfants, les conflits parents-ados, et de manière générale dans les situations de conflits familiaux à haute intensité.

Pour une présentation générale de la médiation familiale, cliquez ici

Formateur, superviseur et conférencier

Damien d’Ursel a une importante activité de formateur à destination des médiateurs et autres intervenants auprès des familles.

Ses formations sont axées notamment sur l’interculturalité en médiation, la gestion des conflits intenses, et l’accompagnement à la parentalité.

Il intervient dans les formations à la médiation auprès des institutions universitaires suivantes : UCLouvain (Formation spécialisée et interdisciplinaire à la médiation familiale), Université Saint-Louis (Formation à la médiation locale, scolaire, pénale et en soins de santé), Université Paris-Nanterre (Préparation au Diplôme d’Etat de Médiateur familial), Université de Fribourg (Suisse) où il est co-responsable du DAS (diplôme d’études avancées) en Médiation civile judiciaire et hauts conflits familiaux.

Il intervient comme formateur régulier auprès de l’APME Formation (Paris), et de l’ASBL ForMédiation (Bruxelles) dont il est le coordinateur. Il est médiateur et formateur certifié en médiation transformative (ISCT, USA). Il est animateur de groupes de supervision ou d’analyse de la pratique pour médiateurs (Belgique et France).

Il intervient régulièrement dans des colloques et des journées d’études sur la médiation et les familles. A côté de nombreuses autres publications, il est l’auteur de l’ouvrage : “La médiation, entre tradition et modernité familiales. Le défi de la médiation pour tous par une prise en compte des modèles familiaux, des valeurs et des cultures” (Presses Universitaires de Louvain, 2010).

Diplômes et formations suivies

Etudes universitaires :

- Licence en droit (UCLouvain 1987)
- Diplôme complémentaire en sciences économiques (UCLouvain 1993)
- Certificat universitaire ‘Santé mentale en contexte social : multiculturalité et précarité’, approche socio-anthropologique (UCLouvain et Service de Santé mentale Le Méridien, 2008)

Il a suivi les formations longues suivantes :

- Formation de base et formation complémentaire à la médiation familiale avec Catherine GHIJS, juriste, systémicienne et médiatrice familiale, et Jean VAN HEMELRIJCK, psychologue et thérapeute systémique (OBFG 1999-2001)

- Formation à l’utilisation en médiation familiale des outils de l’analyse systémique avec Maggy SIMEON, thérapeute familiale et formatrice systémique, et Geneviève HERINCKX, avocate et médiatrice familiale (1999-2009)

- Supervisions (1999- 2009) avec : Noëlle de BRABANDERE, juriste et médiatrice, Maggy SIMEON, Aboudé ADAMI, thérapeute systémicien et praticien du Drama, Moncef SLAMA, thérapeute systémicien ; supervision avec Nathalie PAIVA, thérapeute familiale systémicienne (2020 – en cours)

- Formation au psychodrame analytique (CFIP 2006-2008)

- Représentant de la Belgique francophone dans le cadre du « Training for Trainers in International Family Mediation » (Formation pour formateurs en médiation familiale internationale) : formation intensive sous l’égide de l’Union européenne, organisée par Child Focus et les organismes allemands et néerlandais d’intervention dans les situations d’enlèvement parentaux (2012)

- Formation à l’accompagnement à la parentalité (The Parent Practice, London, 2017-2018)

- Formation au modèle transformatif de médiation, en vue de l’obtention du certificat de médiateur transformatif dans un premier temps, puis du titre de formateur en médiation transformative (Institute for the Study of Conflict Transformation, Dayton, USA, 2017-2020)

- Plusieurs formations sur l’écoute de l’enfant, la psychologie de l’enfant, l’accueil de l’enfant en médiation, l’intervention dans les situations de (risque de) perte de lien d’un parent avec les enfants et de conflits parents-ados, et multiples formations dans différentes approches de suivi des familles (approches systémiques, stratégique et contextuelle en particulier) ou de communication (communication-non-violente).

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

EN

Lawyer at the Brussels Bar since 1995 and certified family mediator since 2000, Damien d'Ursel now focuses on mediation and training.

Family mediator

As a family mediator, Damien d'Ursel is committed to welcoming and supporting couples and
families in situations of conflict, misunderstanding, separation or divorce, and more in general when
a reorganization is required either on a family, patrimonial or financial level.
He will receive you in either French, English and Spanish.


His approach is both transformative and systemic. His knowledge of family law enables him to help
the parties find creative solutions.


A first meeting with all parties, and their lawyers (if they wish), will be the opportunity both to get to
know each other, and to clarify everyone's expectations. The mediation then continues without the
lawyers, even though the latter will retain an important role in supporting and giving legal advice to
their clients throughout the procedure or whenever required.


Damien d'Ursel is also a trained parent coach.


Experience, corroborated by recent studies, show the benefit for children to be given an opportunity
to express their feelings and needs when the family reorganization will impact them. Damien d’Ursel
will therefore, with parental consent, also receive the children.


Furthermore, he has specialised in international, intercultural, patrimony and inheritance mediation
as well as in situations of risk of severed parent/child relationships, parent-teen conflicts, and in
general in family mediation in high conflict situations.


For a general presentation of family mediation please check the following link.

Trainer, supervisor and lecturer

Damien d'Ursel is a qualified trainer for mediators and anyone that interacts with families.
He is a certified mediator and trainer in transformative mediation (ISCT, USA).


His training sessions focus, among other things, on interculturality in mediation, high conflict
management, and parent coaching.


He is a trainer at the following universities: UCLouvain, “Formation spécialisée et interdisciplinaire à
la médiation familiale“ (Training course in specialized and interdisciplinary training in family
mediation), Université Saint-Louis,”Formation à la médiation locale, scolaire, pénale et en soins de

santé“, (Training course in local community, school, penal and healthcare mediation), Université
Paris-Nanterre, “Préparation au Diplôme d’État de Médiateur familial“, (Preparation for the State
Diploma of Family Mediator), University of Fribourg (Switzerland), where he is co-responsible for the
“Diploma of Advanced Studies” (DAS) in “Médiation civile judiciaire et hauts conflits familiaux” (Civil,
Judicial and High Conflict Families, Mediation).


Furthermore, he works as a regular trainer at APME Formation (Paris), and at the training
organisation ForMédiation (Brussels), of which he is coordinator. He supervises groups for
mediators, both in Belgium and in France.


He is a regular speaker in international seminars and study days on mediation and family issues. He
has written numerous articles, and is the author of the book: “La médiation, entre tradition et
modernité familiales. Le défi de la médiation pour tous par une prise en compte des modèles
familiaux, des valeurs et des cultures” (Presses Universitaires de Louvain, 2010).

Degrees and training

University degrees:

- Law degree (UCLouvain 1987)

- Additional diploma in economics (UCLouvain 1993)

- University certificate “Santé mentale en contexte social : multiculturalité et précarité »,
social-anthropological approach (UCLouvain et Service de Santé mentale Le Méridien, 2008)

Damien d’Ursel has attended the following long training courses:

- Basic and additional training in family mediation by Catherine GHIJS, lawyer, systemic therapist
and family mediator, and Jean VAN HEMELRIJCK, psychologist and systemic therapist (OBFG
1999-2001)

- The use of systemic analysis tools in family mediation, by Maggy SIMEON, family therapist and
systemic trainer, and Geneviève HERINCKX, lawyer and family mediator (1999-2009)

- Supervision (1999-2009) with : Noëlle de BRABANDERE, lawyer and mediator, Maggy SIMEON,
Aboudé ADAMI, systemic therapist and practitioner in Drama, Moncef SLAMA, systemic
therapist; and, since September 2020, with Nathalie PAIVA, systemic family therapist

- Training in analytical psychodrama (CFIP 2006-2008)

- Representative of French-speaking Belgium as part of the "Training for Trainers in
International Family Mediation”: intensive training under the aegis of the European Union,
organized by Child Focus and the German and Dutch agencies for intervention in cases of
parental child abduction (2012)

- Parent coaching (The Parent Practice, London, 2017-2018)

- Training in the transformative model of mediation towards the certificate of transformative
mediator and the degree of trainer in transformative mediation (Institute for the Study of
Conflict Transformation, Dayton, USA, 2017-2020)

- Several training courses on listening to children, child psychology, receiving the children in a
mediation, intervention in situations of risk of severed parent/child relationships, parent-teen
conflicts, and numerous trainings in different approaches to family monitoring (in particular,
systemic, strategic and contextual approaches) and communication (non-violent
communication).

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ES


Miembro de la barra de abogados desde 1995 además de tener la agregación como
mediador familiar desde el 2000, Damien d’Ursel concentra actualmente su actividad
profesional en la mediación y la formación.

Mediador Familiar

Damien d’Ursel acompaña a parejas y familias en situación de conflicto, incomprensión,
separación o divorcio, y en general en momentos en que es necesaria una reorganización,
sea a nivel familiar, patrimonial o financiero. Recibe a las personas en francés, inglés o español.

Su enfoque tiene una fuerte influencia de las corrientes transformativa y sistémica. Sus
conocimientos legales son una ventaja en la búsqueda de soluciones creativas.

Recibe a las partes, con sus abogados si lo desean, en una entrevista introductoria que es
sobre todo para conocerse y aclarar las expectativas de cada uno. La mediación continua
luego sin los abogados, estos conservando un rol importante de apoyo y consejo legal al lado
de sus clientes a lo largo de la mediación.

Damien d’Ursel tiene una formación en el acompañamiento a la paternidad/maternidad.

En su práctica de mediación recibe a los niños, cuando los padres están de acuerdo. La
experiencia, corroborada por estudios recientes, ha demostrado el beneficio que obtienen
los menores al expresar su punto de vista en el proceso de reorganización familiar donde
están involucrados.

Damien d’Ursel ha desarrollado competencias profesionales para intervenir en mediaciones
internacionales e interculturales, patrimoniales y de herencias, en las situaciones donde
existe la pérdida (o el riesgo de pérdida) del lazo de uno de los padres con los niños, en
conflictos entre los padres y los adolescentes, y de manera general en situaciones de
conflicto familiar de alta intensidad.

Presentación general de la mediación familiar.

Formador, supervisor y conferencista

Damien d’Ursel tiene una gran experiencia como formador de mediadores y otros
profesionales que trabajan con la familia.

Sus formaciones se enfocan entre otras cosas en la interculturalidad en mediación, la
gestión de conflictos intensos, y el acompañamiento de la paternidad/maternidad.

Es formador en mediación en las siguientes instituciones universitarias: UCLouvain
(Formation spécialisée et interdisciplinaire à la médiation familiale), Université Saint-Louis
(Formation à la médiation locale, scolaire, pénale et en soins de santé), Université Paris-
Nanterre (Préparation au Diplôme d’Etat de Médiateur familial), Université de Fribourg
(Suisse), donde es co-responsable del DAS (Diploma of Advanced Studies) en Médiation civile
judiciaire et hauts conflits familiaux.

Interviene regularmente como formador en la APME Formation (Paris), y en la ASBL
ForMédiation (Bruxelles) de la cual es coordinador. Es mediador y formador certificado en
mediación transformativa (ISCT, USA). Es supervisor de grupos de mediadores en Bélgica y
en Francia.

Interviene regularmente en coloquios y conferencias internationales sobre la mediación o la
familia. Tiene numerosas publicaciones. Es autor del libro “La médiation, entre tradition et
modernité familiales. Le défi de la médiation pour tous par une prise en compte des modèles
familiaux, des valeurs et des cultures” (Presses Universitaires de Louvain, 2010).

Diplomas y formaciones

Estudios universitarios:

- Licence en droit (UCLouvain 1987)

- Diplôme complémentaire en sciences économiques (UCLouvain 1993)

- Certificat universitaire ‘Santé mentale en contexte social : multiculturalité et
précarité’, approche socio-anthropologique (UCLouvain y Service de Santé mentale
Le Méridien, 2008)

Ha seguido las formaciones largas siguientes:

- Formation de base et formation complémentaire à la médiation familiale avec
Catherine GHIJS, juriste, systémicienne et médiatrice familiale, et Jean VAN
HEMELRIJCK, psychologue et thérapeute systémique (OBFG 1999-2001)

- Formation à l’utilisation en médiation familiale des outils de l’analyse systémique
avec Maggy SIMEON, thérapeute familiale et formatrice systémique, et Geneviève
HERINCKX, avocate et médiatrice familiale (1999-2009)

- Supervisions (1999- 2009) avec : Noëlle de BRABANDERE, juriste et médiatrice, Maggy
SIMEON, Aboudé ADAMI, thérapeute systémicien et praticien du Drama, Moncef
SLAMA, thérapeute systémicien; et, depuis septembre 2020, avec Nathalie PAIVA,
thérapeute familiale systémicienne

- Formation au psychodrame analytique (CFIP 2006-2008)

- Representante de la Bélgica francófona en la formación « Training for Trainers in
International Family Mediation »: formation intensive sous l’égide de l’Union
européenne, organisée par Child Focus et les organismes allemands et néerlandais
d’intervention dans les situations d’enlèvement parentaux (2012)


- Formation à l’accompagnement à la parentalité (The Parent Practice, London, 2017-2018)

- Formation au modèle transformatif de médiation, en vue de l’obtention du certificat
de médiateur transformatif tout d’abord, puis du titre de formateur en médiation
transformative (Institute for the Study of Conflict Transformation, Dayton, USA,
2017-2020)

- También ha seguido formaciones en la escucha del niño, la psicología infantil, sobre
cómo recibir al niño en mediación, sobre la intervención en situaciones donde existe la
pérdida (o el riesgo de pérdida) del lazo de un de los padre con los niños, así como en
diferente enfoques en el trabajo con las familias (en particular : enfoques sistémico,
estratégico, contextual) o de comunicación (comunicación-no-violenta).